Να υπενθυμίσουμε κάου εδώ πως ο αναβάτης του HRC στο MotoGP,  υπέστη πολλαπλούς τραυματισμούς σε ατύχημα που είχε κατά τη διάρκεια δοκιμών για την προετοιμασία του για τον 8ωρο αγώνα της Suzuka. Η ενημέρωση για την τρέχουσα κατάσταση του ήρθε από τον πατέρα του Marini, Massimo, ο οποίος επιβεβαίωσε επίσης στο Resto del Carlino ότι ο γιος του «βγήκε από την εντατική»:

«Μιλήσαμε στο τηλέφωνο και τον άκουσα καλά, παρόλο που η φωνή του ήταν ακόμα κουρασμένη. Το σημαντικό είναι ότι η κλινική του εικόνα βελτιώνεται ραγδαία και ότι βγήκε από την εντατική. Εντός δέκα ημερών, ή ίσως και νωρίτερα, θα μπορούσε να επιστρέψει στην Ιταλία. Φυσικά, τον ακολουθεί βήμα προς βήμα η Honda.

Οι τραυματισμοί του νεαρού αναβάτη τη δεύτερη ημέρα των δοκιμών ήταν πραγματικά άσχημοι, καθώς ο Marini αρχικά διαγνώστηκε με εξάρθρωση αριστερού ισχίου, βλάβη στους συνδέσμους στο αριστερό του γόνατο, κατάγματα στο στέρνο και την αριστερή κλείδα καθώς και πνευμοθώρακα στη δεξιά πλευρά (κατάρρευση πνεύμονα).

Ευτυχώς, η βλάβη στους συνδέσμους δεν είναι τόσο άσχημη όσο αρχικά φοβόταν: «Ένα άλλο θετικό είναι ότι η αξονική τομογραφία απέκλεισε τυχόν προβλήματα με τους συνδέσμους του γονάτου», δήλωσε ο Massimo Marini. «Επομένως, δεν είναι απαραίτητη η επέμβαση. Με μια περίοδο φυσικοθεραπείας θα μπορέσει να σταθεί ξανά στα πόδια του.»

Τέλος και για την ιστορία, παρά το γεγονός ότι υποβιβάστηκε από την 8η στην 15η θέση στο Silverstone λόγω παραβίασης της πίεσης των ελαστικών, ο Marini είναι ο μόνος αναβάτης της Honda στο MotoGP που έχει συγκεντρώσει βαθμούς και στους επτά αγώνες Grand Prix αυτή τη σεζόν. Αυτό το σερί, το οποίο περιελάμβανε επίσης την όγδοη θέση στο COTA, θα τελειώσει τώρα με την απουσία του από την Aragon αυτό το Σαββατοκύριακο.