Όπως αναφέρει η σχετική ανακοίνωση, "ο άξονας του πίσω τροχού μπορεί να χάσει τη δομική του ακεραιότητα και να σπάσει, γεγονός που μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια ελέγχου της μοτοσυκλέτας και να αυξήσει τον κίνδυνο σύγκρουσης."

Κοινώς μπορεί να σπάσει ο άξονας του πίσω τροχού, με ό,τι αυτό συνεπάγεται. Η εν λόγω ανάκληση αφορά όλες τις εκδόσεις του Streetfighter που παρήχθη μεταξύ 2020-25 και όλες τις εκδόσεις του Panigale V4 που παρήχθη μεταξύ 2018-24, ενώ πιο αναλυτικά σε έλεγχο υπόκεινται οι μοτοσυκλέτες με κωδικές ονομασίες : e3168/201300038, e3168/201300039, e49168/201300026, e49168/201300037, e49168/201300038, e49168/201300080, e49168/201300103, e5168/201300029, e5168/201300066, e9168/201311506, e9168/201311507, e3168/201300045, e3168/201300046, e49168/201300042, e49168/201300081, e49168/201300104, e9168/201311552.