Πριν από αυτό, το κρατικό συμβούλιο της Γαλλίας ακύρωσε την απόφαση να προχωρήσει με τις τεχνικές επιθεωρήσεις τον Ιούλιο του τρέχοντος έτους. Η υποτιθέμενη καταληκτική προθεσμία για τον τεχνικό έλεγχο στη Γαλλία ήταν τον Ιανουάριο του 2022, σχεδόν επτά χρόνια από τότε που εκδόθηκε η οδηγία της Ευρωπαϊκής Ένωσης το 2014. Το θέμα είναι ότι η κατάργηση που έγινε τον Ιούλιο δεν ήταν για πάντα, απλώς για επαναξιολόγηση.
Έκτοτε, ο φάκελος επανεξετάστηκε και η γαλλική κυβέρνηση επιβεβαίωσε τη θέση της ότι βρισκόταν ακόμη στο στάδιο του σχεδίου του εκείνη την εποχή και ότι θα προχωρούσε σε διαβουλεύσεις προτού τεθεί σε ισχύ. Μπροστά σε αυτό, η Γαλλική Ομοσπονδία θα επαναβεβαιώσει την αντίθεσή της ενάντια στον τεχνικό έλεγχο και την απόφαση του κρατικού συμβουλίου.
Η ομοσπονδία επαναλαμβάνει τους λόγους της κατά του τεχνικού ελέγχου με στατιστικές που δεν συνδέουν τεχνικά προβλήματα με ατυχήματα μοτοσυκλετών.
Η τελευταία προγραμματισμένη διαδήλωση για φέτος θα γίνει στις 3 Δεκεμβρίου 2022.
